CVE-2013-7091

High PUBLISHED

Directory traversal vulnerability in /res/I18nMsg,AjxMsg,ZMsg,ZmMsg,AjxKeys,ZmKeys,ZdMsg,Ajx%20TemplateMsg.js.zgz in Zimbra 7.2.2 and 8.0.2 allows...

Zimbra · Zimbra Collaboration Suite

Not yet in CISA KEV

Exploited in the wild PoC available

Recommended Action

Prioritize remediation. Validate affected assets and apply vendor fixes on an accelerated timeline.

Confidence
High
Exploitation Status
Exploited in the wild
Observed in Sensors
No
Attempts (30d)
Unique Attacker IPs
CISA KEV
Not yet in CISA KEV
CVSS / EPSS
5.0 Medium EPSS 92.1%

At a Glance

Directory traversal vulnerability in /res/I18nMsg,AjxMsg,ZMsg,ZmMsg,AjxKeys,ZmKeys,ZdMsg,Ajx%20TemplateMsg.js.zgz in Zimbra 7.2.2 and 8.0.2 allows remote attackers to read arbitrary files via a .. (dot dot) in the skin parameter. NOTE: this can be leveraged to execute arbitrary code by obtaining LDAP credentials and accessing the service/admin/soap API.

metasploit nuclei_scanner
CVE Published
Dec 13, 2013
Exploitation Reported
Jun 03, 2025
CVSS
5.0 Medium
EPSS
92.1%
Remote Low complexity Unauthenticated

Affected Versions

Vendor Product Version Status
n/a
n/a

n/a

Affected

CVE References

  • 30472 exploit-db.com · Exploit http://www.exploit-db.com/exploits/30472
  • 30085 exploit-db.com · Exploit http://www.exploit-db.com/exploits/30085
  • 64149 securityfocus.com · VDB Entry http://www.securityfocus.com/bid/64149
  • 100747 osvdb.org · VDB Entry http://osvdb.org/100747
  • zimbra-multiple-file-include(89527) exchange.xforce.ibmcloud.com · VDB Entry https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/89527
Show 1 more reference

Recommended Actions

  • Prioritize remediation. Validate affected assets and apply vendor fixes on an accelerated timeline.
  • Check enrichment artifacts for scanner coverage and available PoCs before rolling remediation validation.
  • Use the Pro API to automate enrichment, telemetry, and workflow delivery for VM, SOC, and CTI pipelines.